adv.

少しばかり、わずかに、かすかに。もろく、弱く

関: a few、a fraction of、a little、bit、few、insignificant、little、marginally、modest、modestly、only、scant、slight、some、subtle、subtly

WordNet

to a small degree or extent; "his arguments were somewhat self-contradictory"; "the children argued because one slice of cake was slightly larger than the other" (同)somewhat, more or less
small in a way that arouses feelings (of tenderness or its opposite depending on the context); "a nice little job"; "bless your little heart"; "my dear little mother"; "a sweet little deal"; "Im tired of your petty little schemes"; "filthy little tricks"; "what a nasty little situation"
a small amount or duration; "he accepted the little they gave him"
lowercase; "little a"; "small a"; "e.e.cummingss poetry is written all in minuscule letters" (同)minuscule, small
(quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with `a' (同)slight
(of a voice) faint; "a little voice"; "a still small voice" (同)small
(of children and animals) young, immature; "what a big little boy you are"; "small children" (同)small
not much; "he talked little about his family"
a unit of measurement of information (from binary + digit); the amount of information in a system having two equiprobable states; "there are 8 bits in a byte"
piece of metal held in horses mouth by reins and used to control the horse while riding; "the horse was not accustomed to a bit"
the cutting part of a drill; usually pointed and threaded and is replaceable in a brace or bitstock or drill press; "he looked around for the right size bit"
the part of a key that enters a lock and lifts the tumblers
a small fragment of something broken off from the whole; "a bit of rock caught him in the eye" (同)chip, flake, fleck, scrap
remarkable; "that was some party"; "she is some skier"
quantifier; used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity; "have some milk"; "some roses were still blooming"; "having some friends over"; "some apples"; "some paper"
relatively many but unspecified in number; "they were here for some weeks"; "we did not meet again for some years"
relatively much but unspecified in amount or extent; "we talked for some time"; "he was still some distance away"
not offensive to sexual mores in conduct or appearance
not large but sufficient in size or amount; "a modest salary"; "modest inflation"; "helped in my own small way" (同)small
free from pomp or affectation; "comfortable but modest cottages"; "a simple rectangular brick building"; "a simple man with simple tastes"
marked by simplicity; having a humble opinion of yourself; "a modest apartment"; "too modest to wear his medals"
pay no attention to, disrespect; "She cold-shouldered her ex-fiance" (同)cold-shoulder

PrepTutorEJDIC

『わずかに』,少し / (人・体格などが)ほっそりと;(建物などが)もろく
『小さい』,幼い,かわいい / (物事が)『つまらない』,ささいな,小規模の;(心が)小さい,(人が)心の小さい / 《数えられない名詞の前に用いて》《通例aをつけて》『わずかにある』,少しの,少量の / 《数えられない名詞の前に用いて》《冠詞なしで》『ほとんどない』 / 《aをつけて》『少し』[は],ちょっと / 《冠詞なしで》『ほとんどなく』 / 《冠詞なしで強い否定を表して》『全然』…『ない』,少しも…ない / 《aをつけて》(まだ残っている量・程度・時間・距離などが)『わずか』,少し / 《冠詞なしで》(ないに等しい)わずか,少し
(…の)『小片』,少量,少し(の…)《+『of』+『名』》 / 《a~》《話》わずかの時間,しばらく;ちよっと,少し / 《米俗》12セント半;《英》小銭 / =bit part
(くつわの)はみ / 錐(きり)の先;(かんなの)刃 / (かぎの)かかり / 〈馬〉‘に'はみをふくませる,はみに慣れさせる
bitの過去・過去分詞
ビット(電算機の情報量の基本単位)
《複数名詞または数えられない名詞を伴って》『いくらかの』,多少の,少しの・《複数名詞または数えられない名詞を伴って》『一部の』,中には[…もある],…である[ものもある] ・《単数普通名詞を伴って》『ある』…,何か[の],どこか[の] / 《数詞を伴って》『約』…,…くらいの,…ばかり・《数量を表す名詞を伴って》相当多い,かなりの・《話》たいした,相当な,なかなかの・『いくらか』,多少,少し,幾分・『ある人たち,あるもの』,[…する人]もある・いくらか,多少,少しは(somewhat) ・かなり,相当
『謙そんした』,謙虚な;控え目な / (特に女性について)品のいい,しとやかな / じみな,質素な(simple) / (量・規模・程度が)中ぐらいの,並の(moderate)
(量・程度が)『わずかの』,少しの / 『取るに足りない』,つまらない(trivial) / (人が)『ほっそりした』,やせた / 〈人〉‘を'軽んじる / 〈物事〉‘を'なおざりにする / (人を)軽んじること,(物事を)なおざりにすること;悔辱,無礼

UpToDate Contents

全文を閲覧するには購読必要です。 To read the full text you will need to subscribe.

1. 中枢性甲状腺機能低下症 central hypothyroidism
2. 小児における皮膚蒼白の評価 evaluation of pallor in children
3. 食道癌の治療プロトコル treatment protocols for esophagogastric cancer
4. 妊娠中の血液学的変化 hematologic changes in pregnancy
5. ダグラス窩穿刺 culdocentesis

English Journal

Impact of high-intensity pulsed electric fields on carotenoids profile of tomato juice made of moderate-intensity pulsed electric field-treated tomatoes.

Vallverdú-Queralt A, Odriozola-Serrano I, Oms-Oliu G, Lamuela-Raventós RM, Elez-Martínez P, Martín-Belloso O.SourceNutrition and Food Science Department, XaRTA, INSA, Pharmacy School, University of Barcelona, Av. Joan XXIII s/n, Barcelona 08028, Spain; CIBER CB06/03 Fisiopatología de la Obesidad y la Nutrición (CIBEROBN), Instituto de Salud Carlos III, Spain.
Food chemistry.Food Chem.2013 Dec 1;141(3):3131-8. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.05.150. Epub 2013 Jun 11.
The effect of pulsed electric fields (PEF) on the carotenoid content of tomato juices was studied. First, moderate-intensity PEF (MIPEF) was applied to raw tomatoes. Afterwards, MIPEF-treated and untreated tomatoes were immediately refrigerated at 4°C for 24h and then, they were separately ground t
PMID 23871069

LC-MS/MS coupled with QSAR modeling in characterising of angiotensin I-converting enzyme inhibitory peptides from soybean proteins.

Gu Y, Wu J.SourceDepartment of Agricultural, Food and Nutritional Science, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada T6G 2P5.
Food chemistry.Food Chem.2013 Dec 1;141(3):2682-90. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.04.064. Epub 2013 May 10.
The importance of soy products in reducing the risk of cardiovascular disease is well documented. Our previous computation study has indicated the presence of several potent ACE inhibitory peptides within soybean proteins which needs to be identified. The aim of the study was to identify ACE inhibit
PMID 23871011

Chemical characterisation of two Australian-grown strawberry varieties by using comprehensive two-dimensional gas chromatography-mass spectrometry.

Samykanno K, Pang E, Marriott PJ.SourceSchool of Applied Sciences, RMIT University, GPO Box 2476V, Melbourne, Victoria 3001, Australia.
Food chemistry.Food Chem.2013 Dec 1;141(3):1997-2005. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.05.083. Epub 2013 May 24.
The volatile compositions of two strawberry varieties ('Albion' and 'Juliette') grown in Australia were analysed with comprehensive two-dimensional gas chromatography (GC×GC) combined with time-of-flight mass spectrometry (ToFMS). A suitable data processing method was created that should be suffici
PMID 23870920

Differences between conventional and glyphosate tolerant soybeans and moisture effect in their discrimination by near infrared spectroscopy.

Esteve Agelet L, Armstrong PR, Tallada JG, Hurburgh CR Jr.SourceDepartment of Agricultural and Biosystems Engineering, Iowa State University, United States. Electronic address: esteve.lidia@gmail.com.
Food chemistry.Food Chem.2013 Dec 1;141(3):1895-901. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.04.087. Epub 2013 May 7.
Previous studies showed that Near Infrared Spectroscopy (NIRS) could distinguish between Roundup Ready® (RR) and conventional soybeans at the bulk and single seed sample level, but it was not clear which compounds drove the classification. In this research the varieties used did not show significan
PMID 23870907

Japanese Journal

水溶液中での腐食に伴う炭素鋼への水素侵入

羽木秀樹,Hagi Hideki,小野源太,Ono Genta
福井工業大学研究紀要, 100-109, 2012-08-01
… In the solutions of pH4-8, the corrosion rate was approximately constant, and in the solution larger than pH9, the corrosion rate slightly decreased. …
NAID 120004421763

Effects of interferon-τ on cattle persistently infected with bovine viral diarrhea virus

Kohara Junko,Nishikura Yumiko,Konnai Satoru,Tajima Motoshi,Onuma Misao
Japanese Journal of Veterinary Research 60(2), 63-70, 2012-08
… The mean BVDV titers in the serum of the PI cattle decreased slightly during the boIFN-τ administration period with the dose of 10^[6] U/kg. …
NAID 120004689050

A Novel Approach to Endoscopic Submucosal Dissection Using Bipolar Current Needle Knife for Colorectal Tumors

Kazuhito Ichikawa1,Wataru Sano2,Yasushi Sano2,Mineo Iwatate1 2,Taro Ikumoto1 2,Hiroaki Ikematsu1 3,Yosuke Otake1 4,Yukari Fujimori1,Takashi Maruoka1 5,Takahiro Fujimori1
Dokkyo journal of medical sciences 39(2), 99-106, 2012-07-25
… In a series of 25 ESD cases, which consisted of 8adenomas, 15 intramucosal carcinomas, one slightly submucosal invasive carcinoma, and one massive submucosalinvasive carcinoma, the en bloc resection rate was 84% . …
NAID 110009443648

Related Pictures

★リンクテーブル★

リンク元	「100Cases 96」「subtle」「modest」「わずか」「few」
関連記事	「slight」

「100Cases 96」

　　[★]

96

35歳　女性

【主訴】息切れ

【現病歴】6ヶ月から次第に増悪する息切れを訴え来院。息切れは進行しており、今では同年代の人に比べ階段を登ったり平地を歩くのがおそい。3ヶ月間空咳が出現してきている。

【既往歴】喘息(子供の頃、中等度)

【家族歴】父：40歳時に胸部疾患(chest problem)で死亡(と、この患者は思いこんでいる)。

【服用薬】パラセタモール。やせ薬は過去に使ったことがある

【嗜好歴】タバコ：吸わない。飲酒：週に10 units以下。

【職業歴】印刷会社(学校卒業後ずっと)

【生活歴】8歳と10歳の子供がいる。ペットとして自宅にネコとウサギを飼育している。

【身体所見】

バチ指、貧血、チアノーゼは認めない。心血管系正常。呼吸器系で、両側性に肺拡張能低下。胸部打診音、および触覚振盪音は正常。聴診上、両肺の肺底部に呼気終期年発音を聴取する。

【検査所見】

呼吸機能試験

測定値予測値

FEV1(L) 3.0 3.6-4.2

FVC(L) 3.6 4.5-5.3

FER(FEV1/FVC)(%) 83 75-80

PEF(L/min) 470 450-550

胸部単純X線写真

胸部単純CT(肺野条件)

Q1　診断は？Q2　追加の検査と治療法

(解説)

・6ヶ月から次第に増悪する息切れ

　・本当に6ヶ月から息切れが始まったかは分からない！！実際にはもっと前から存在する可能性を考えよう。

・喘息の既往歴　→　また喘息か・・・

　・聴診上笛音 weezingなく、また呼吸機能検査で閉塞性肺障害は認められず否定的

・職業性喘息　←　肺の疾患では職業歴が重要なんだよ、うん。

　・職業に関連した特定の物質に曝露され引き起こされる気管支喘息。

　・気管支喘息だと閉塞性換気障害でしょっ。

・本症例の病態

　・拘束性病変(restrictive problem)：拡張制限　＋　ラ音(呼気時に閉鎖していた気道の再開通によるラ音。このラ音は(1)肺が硬い＋(2)肺容量低下による起こるんじゃ)

・呼吸機能検査の結果

　・中等度の拘束性換気障害(FEV1とFVCの低下、slightly high ratio)

　　→　硬い肺と胸郭を示唆している　→　肺コンプライアンス低下じゃな。

　　→　拡散能低下が予想される。

・胸部単純X線写真

　・小さい肺野、中肺野～下肺野にかけて結節性網状陰影(nodular and reticular shadowing)を認める　←　教科書的には「線状網状影」

・HRCT

　・胸膜下嚢胞形成(subspleural cyst formationの直訳。教科書的には「胸膜直下の蜂巣肺所見」)を伴う線維化

これらの所見→diffusing pulmonary fibrosis(fibrosing alveolitis)

・肺の線維化病変を見たら限局性かびまん性かを見なさい！マジで？

　・びまん性：diffuse fine pulmonary fibrosis

　　・原因：膠原病、薬剤性、中毒性、特発性

　・限局性：例えば肺炎感染後の瘢痕

・IPF

　・まれに家族性の病型有　→　本症例で父がchest problemで無くなっている事と関連があるかもしらん。

　・IPFの良くある病型：UIP　＋　CT上胸膜下に認められる蜂巣肺

　・膠原病に合併する場合、NSIPの様に広い範囲に斑状の病変が出現

　・CT上、ground glass shadowingに見える所はactive cellular alveolitisであり、反応に反応する確率が高いことと関連している。

・追加の検査の目的：原因と合併症の検索、肺生検施行の有無を決定

　・肺生検：経気管支鏡生検は試料が少ないために負荷。VATは良く使用されており、若年の肺組織を得るのに適切な方法。

・治療

　・低用量～中等量の副腎皮質ステロイド　±　免疫抑制薬(アザチオプリン)：数ヶ月経過観察し、反応性を観察。

　　・UIP 症例でこのレジメンに対する反応性は乏しく、治療による利益より重大な副作用を起こさないことが重要

　・アセチルシステイン：anti-oxidant

　　・予後を改善するというエビデンス有り

　　・ステロイド＋アザチオプリン＋アセチルシステインというレジメンで用いられることがある

　・肺移植

　　・本症例の様にナウでヤングな患者には適応を考慮しても良い

・予後

　・疾患の進展速度は症例により様々

　・6ヶ月で死亡する急性増悪も起こることがある。

　　Progression rates are variable and an acute aggressive form with death in 6 months can occur.

　・UIP 症例では多くの場合2～3年かけて確実に進行していく。

■glossary

clubbing n. バチ指

restrictive ventilatory defect 拘束性換気障害

transfer factor = 拡散能/拡散能力 diffusion capacity

subpleural bleb 胸膜下嚢胞

diffuse fine pulmonary fibrosis びまん性微細肺線維症

warrant vt. (正式)(SVO/doing)S(事)からするとO(事)は「～することは」当然のことである(justify)

relevant adj. 直接的に関連する、関連性のある(to)

ground glass すりガラス

'ground glass' shadowingすりガラス陰影

「subtle」

　　[★]

adj.

繊細な。微妙な、とらえにくい、かすかな、ほのかな

These changes may be diagnostically useful and appear as increased FLAIR and T2 signal intensity in the posterior limb of the internal capsule, descending motor tracts of the brainstem, and spinal cord, all of which are subtle and may be missed.

CT scanning is used to detect intracranial calcifications and MRI to detect subtle abnormalities in myelinization.

The signs and symptoms of spontaneous bacterial peritonitis are subtle compared with those of patients who have surgical peritonitis in the absence of ascites.