WordNet

place signs, as along a road; "sign an intersection"; "This road has been signed"
(medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease; "there were no signs of asphyxiation"
a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened); "he showed signs of strain"; "they welcomed the signs of spring" (同)mark
a character indicating a relation between quantities; "dont forget the minus sign"
a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified; "The bond between the signifier and the signified is arbitrary"--de Saussure
a gesture that is part of a sign language
a public display of a message; "he posted signs in all the shop windows"
engage by written agreement; "They signed two new pitchers for the next season" (同)contract, sign on, sign_up
approve and express assent, responsibility, or obligation; "All parties ratified the peace treaty"; "Have you signed your contract yet?" (同)ratify
communicate silently and non-verbally by signals or signs; "He signed his disapproval with a dismissive hand gesture"; "The diner signaled the waiters to bring the menu" (同)signal, signalize, signalise
mark with ones signature; write ones name (on); "She signed the letter and sent it off"; "Please sign here" (同)subscribe
be engaged by a written agreement; "He signed to play the casino on Dec. 18"; "The soprano signed to sing the new opera"
communicate in sign language; "I dont know how to sign, so I could not communicate with my deaf cousin"
produce a click; "Xhosa speakers click"
depression of a button on a computer mouse; "a click on the right button for example" (同)mouse click
become clear or enter ones consciousness or emotions; "It dawned on him that she had betrayed him"; "she was penetrated with sorrow" (同)get_through, dawn, come home, get_across, sink in, penetrate, fall into place
make a clicking or ticking sound; "The clock ticked away" (同)tick
having a handwritten signature; "a signed letter"

PrepTutorEJDIC

(ある事実・状態・感情などの)『表れ』,印,気配,徴侯(indication);(…の)こん跡,計跡《+『of』+『名』》・『身ぶり』,手まね,合図 / 『標識』,看板 / (数学・音楽などの)記号 / (…の)『象徴』,シンボル(symbol)《+『of』+『名』》・《文》(…の)『前兆』,きざし《+『of』+『名』》・宮(きゅう)(黄道12区分の一つ) ・〈手紙・書類・作品など〉‘に'『署名する』・(…に)〈名前など〉‘を'書く《+『名』+『on』(『to』)+『名』》 / …‘を'雇う契約に署名する・…‘を'合図する,知らせる;…に合図する・署名する・契約書に署名して雇われる
(掛け金をかけたり,錠を回したりする時の)『カチリという音』 / カチリと鳴る物;掛け金 / 『カチリと音がする』 / 《英俗》〈男女が〉意気投合する;(…と)カチッと気が合う《+『with』+『名』》 / 《話》成功する,うまくいく / 《話》(…に)分かる,のみこめる《+『with』+『名』》 / …'を'カチリと鳴らす
=ti

UpToDate Contents

全文を閲覧するには購読必要です。 To read the full text you will need to subscribe.

1. 先天性股関節脱臼：臨床的特徴および診断 developmental dysplasia of the hip clinical features and diagnosis
2. 小児における身体的診察：背部、四肢、神経系、皮膚、およびリンパ節 the pediatric physical examination back extremities nervous system skin and lymph nodes
3. 新生児の評価 assessment of the newborn infant
4. 成人における頭蓋骨骨折 skull fractures in adults
5. 心雑音および心音の鑑別診断における生理学的および薬理学的手法 physiologic and pharmacologic maneuvers in the differential diagnosis of heart murmurs and sounds

English Journal

Ultrasound screening for congenital dislocation of the hip. Results and correlations between clinical and ultrasound findings.

De Pellegrin M.SourceClinica Ortopedica dell'Università, Milano nell'Ospedale San Raffaele.
Italian journal of orthopaedics and traumatology.Ital J Orthop Traumatol.1991 Dec;17(4):547-53.
The author reports the findings of clinical and ultrasound screening for congenital dislocation of the hip in 1000 consecutively examined newborns. This study found that medical history and clinical signs do not always guarantee diagnosis of congenital hip dislocation. The disease can in fact be pre
PMID 1816160

Congenital dislocation of the hip. A protocol for early diagnosis.

Traina GC.SourceClinica Ortopedica dell'Università, Ferrara.
Italian journal of orthopaedics and traumatology.Ital J Orthop Traumatol.1989 Sep;15(3):393-9.
On March 13, 1987 the Academy of Sciences and the Medico-Surgical Association of Ferrara organised a Meeting in Ferrara to commemorate Professor Marino Ortolani on the occasion of the 50th anniversary of his publication of the click sign which he proposed as an early means of diagnosis in congenital
PMID 2599860

Congenital hip dysplasia in the light of early and very early diagnosis.

Ortolani M.AbstractOrtolani summarizes 40 years of experience with about 8,000 children with congenital hip dysplasia, treated from birth or at a very early age. All newborns should be screened and examined for congenital hip dysplasia and this exam should be repeated at one month and again in 3 months. The most reliable sign for the diagnosis of congenital hip dysplasia at birth is the "click" sign. The etiology of congenital hip dysplasia is in a localized fault in embryonic development. The treatment started just as early as the condition was suspected. Surgical treatment is recommended for all complete congenital hip dislocations not amenable to treatment by closed methods.
Clinical orthopaedics and related research.Clin Orthop Relat Res.1976 Sep;(119):6-10.
Ortolani summarizes 40 years of experience with about 8,000 children with congenital hip dysplasia, treated from birth or at a very early age. All newborns should be screened and examined for congenital hip dysplasia and this exam should be repeated at one month and again in 3 months. The most relia
PMID 954324

Japanese Journal

先天性股関節脱臼の集団検診に関する研究

小田浤
岡山医学会雑誌 87(1・2), p85-94, 1975-02
… In the present study 4675 infants were examined by Ortolani's click sign, Barlow's test and flexion-abduction test at the fixed intervals of seven days, one month, three months, six months, twelve months and three years of age. …
NAID 120002381053