mitochondrial proton-translocating ATPase