about us
Our wibsite meddic.jp
医学は日々進歩しており、吸収すべき知識は多くなっているにもかかわらず、ヒトの脳はそのスピードに追いついていません。それはそのはず。地球上の何億人もの英知が今でもリアルタイムで頭を働かせているのですから。そう、それで、単純記憶はコンピュータに任せ、創造的な仕事こそヒトがやる時代がきています（まあ、幻想ですけど）。インターネット上に存在する数多のインターネットサービスは、あふれる情報を結合して新たな情報を想像しようとしています（これも幻想ですけど）。私たちのウェブサイト めでぃっくｍｅｄｉｃ．ｊｐは、人々の情報収集の手助けをします。特に、日本語と英語の連携に力を入れています。技術的な問題から、残念ながらマルチメディア化は達成していませんが、皆様の医学・薬学・看護学習、患者様の自己学習に役立つよう設計されたツールを提供いたします。
It is a machine translation(:b
Although medicine is advancing day by day, and the amount of knowledge to be absorbed is increasing, the human brain is not keeping up with the speed. That should be it. Hundreds of millions of people on the planet are still working their minds in real time. Yes, so let's leave the simple memory to the computer, and humans do the creative work (well, it's an illusion). Many Internet services on the Internet are trying to combine overflowing information and imagine new information (which is also an illusion). Our website Medic medic. jp helps people gather information. In particular, we are focusing on cooperation between Japanese and English. Unfortunately, due to technical problems, we have not achieved multimedia, but we will provide tools designed to help you in medicine, pharmacy, nursing learning, and patient self-learning.
是機器翻譯。
尽管医学日新月异，吸收的知识量在增加，但人脑却跟不上速度。应该是这样。地球上亿万的智慧仍在实时地发挥作用。是的，让我们将简单的内存留给计算机，然后由人类来完成创造性工作（嗯，这是一种幻想）。 Internet上的许多Internet服务都试图合并溢出的信息并想象新的信息（这也是一种幻想）。我们的网站Medic军医。 jp帮助人们收集信息。特别是，我们专注于日语和英语之间的合作。不幸的是，由于技术问题，我们还没有实现多媒体，但是我们将提供旨在帮助您进行医学，药学，护理学习和患者自我学习的工具。
Editor
<raw><img src="../outer_image/about_us_pic.jpg" /></raw>
現役の医師。インターネットにより多くの人が医療情報にアプローチできるようになり、これまで以上に医師も患者も健康や病気の継続的な学びが必要になっており、学びの手助けになれば良いと考えています。 ご意見・ご要望などあればcontact usからご連絡ください。
Active doctor. As more people can access medical information on the Internet, doctors and patients need more continuous learning about health and illness than ever before, and we hope that it will be helpful in learning.
If you have any comments or requests, please contact us using the contact us.
积极的医生。 随着越来越多的人可以在Internet上访问医疗信息，医生和患者比以往任何时候都需要更多地了解健康和疾病，我们希望这对学习有所帮助。
如果您有任何意见或要求，请使用电子邮件表格与我们联系。