normalized orthogonal system