thin
- adj.
- (物が)薄い。(コート・毛皮などが)薄手の。(物が)(事で)薄くなった(from)(⇔thick)
- (針金・指などが)細い、細長い。(活字・筆跡などが)肉細の
- (ヒト・動物・顔などが)やせた、ほっそりした
- +イメージ:lean 体が締まっていて健康的, willowy すらっとしている, slender, slim
- -イメージ:skinny, bony, scrawny, gaunt, underweight
- (葉・群集などが)まばらな。(会合・劇場などが)入りの少ない、(髪などが)薄い
- (供給・手当などが)乏しい。(年などが)不作の。不景気な
- (気体が)希薄な、(液体が)薄い、水っぽい。(酒が)弱い。(土地が)地味の薄い
- (光・色などが)淡い、弱い。(声・調べなどが)か細い。(写真)コントラストの弱い。(笑いが)弱々しく作った/不気味な
- (言い訳・話の筋などが)浅薄な、実質のない
- (登山)(斜面などが)手がかりの少ない
- adv.
- 薄く。細く
- まばらに
- n.
- 薄い部分
- vt.
- ~を薄く/細くする
- ~をまばらにする。(苗木など)を間引く
- (液体・気体など)を(~で)薄める(with)。~を弱める(down, out)
- vi.