lateral melleolar fossa